শবে কদর শব্দটি ফারসি ভাষার। এখানে ‘শব’ অর্থ রাত বা রজনী, আর ‘কদর’ অর্থ মর্যাদা, সম্মান, গুণাগুণ, সম্ভাবনা বা ভাগ্য।